"Questo taglio di legno è tradizionalmente chiamato Raffaello e la sua padrona. Le stampe chiaroscuro sono state prodotte da diversi blocchi di legno in cui le principali aree sono state stampate in blocchi neri e successivi sono state accuratamente registrate per produrre punti salienti e ulteriori aree di colore. Queste furono le prime stampe a colori vere, per la tintura a mano fatta direttamente, e spesso grezzo, sull'impressione nera e bianca fu così eliminata. Qui il formato più grande e l'aggiunta di colore offrono una migliore opportunità per valutare il carattere e le qualità di questo tipo di taglio di colore. I migliori esempi di opere prodotte da questo metodo sono generalmente ammessi ad essere da artisti italiani, e queste stampe sono probabilmente le prime ad essere create specificamente come decorazioni a parete. Il dettaglio è ridotto al minimo e lo stress viene posto su composizione grassa, contorni di grandi dimensioni e aree piane e subtly colorate. Ugo da Carpi è una figura alquanto controversa. Le date della sua nascita e morte non sono generalmente concordate. Vasari lo menziona come "un pittore mediocre", ma comunque "in altri voli di fantasia, del genio più acuto". Le sue stampe chiaroscuro dovrebbero essere considerate i prodotti di questi "fogli di fantasia". Ha lavorato sia a Venezia che a Roma, e nell'ex città ha probabilmente imparato l'arte del taglio del legno e la tecnica speciale della stampa chiaroscuro. Durante il suo soggiorno a Roma, molte delle sue opere sono state ispirate dall'arte di Raffaello, i cui disegni ha tradotto in questo nuovo mezzo. Questi vendettero così bene che furono contraffatti da alcuni artigiani veneziani, e Ugo tornò a Venezia per presentare una petizione al Senato per una licenza speciale per proteggerlo da questa pirateria. Le attribuzione in questo mezzo non sono facilmente fatte. L'illustrazione del presente esempio nel catalogo studioso di William H. Schab porta un punto interrogativo dopo il nome dell'artista. È, tuttavia, un lavoro splendido e sicuramente nello stile del maestro. A volte è indicato dal suo titolo più vecchio, Raffaello e la sua padrona. Tuttavia, molto probabilmente il soggetto è preso dalla mitologia classica e rappresenta un eroe che consulta un oracolo o un sibilo. Il soggetto è stampato da quattro blocchi, uno in nero, uno in grigio, e due in ombre di ocra."